Houston Catholic groups work to provide aid after Beryl cuts power to millions