Archbishop Coakley echoes Pope Leo XIV’s appeal for renewed dialogue amid rising tensions