Society of St. Vincent de Paul set to close both thrift stores